So, what is the significance of these “experimental questions”? Why they are in GMAT in first place?

Each real GMAT question is tested out for some period as an experimental (un-scored) question in actual GMAT. After enough testing these questions are classified into difficulty levels based on the responses it received in the GMAT.